Ako je ovo prava ekipa, trebalo bi da nam bude dobro.
A je to, měli bysme bejt v pohodě.
Nisam uvjeren da je ovo prava sredina za Lydiju.
Nevím, jestli to je pro Lydii správné prostředí.
Oh, izvinite. Možete li mi reæi... Da li je ovo prava palica?
Promiňte, mohl byste mi říct, jestli je tohle oficiální pálka?
Ne znam je li ovo prava kuæa.
Nevím, jestli je to ten dům.
Ponašajte se kao da je ovo prava stvar.
Chovejte se, jako kdyby tohle byla skutečná záležitost.
Ako Stringer Bell u ovom poslu ima utjecaja izvan Baltimorea, onda je ovo prava zagonetka, zar ne?
Když musí Stringer Bell tímhle způsobem zasahovat tak daleko od Baltimoru, tak je to docela záhadný, no ne?
Siguran si da je ovo prava adresa?
Jseš si jistý, že jsi mi dal správnou adresu?
Koliko god sad hteo da odustane, mislimo da mu je igra procenila karakter i odluèila, da je ovo prava situacija, Til'k nikad ne bi odustao.
I když teď se sice chce dostat ven, myslíme si, že hra vyhodnotila jeho charakter a rozhodla se, že pokud by to byla reálná situace, Teal'c by to za žádných okolností nevzdal.
Mislio sam da je ovo prava pucaèina.
Myslel jsem, že to bude akčňák.
Slušaj ovo, oglas kaže da je ovo prava kuka, pravo iz legende.
Ten inzerát tvrdil, že to byl skutečný hák z té legendy.
Samo zašto što verujete da je ovo prava Atlantida, i da si ti pravi doktor Makej.
Jenom proto, že věříte, že toto je pravá Atlantis a vy jste pravý doktor McKay.
Jeste li sigurne da je ovo prava adresa?
Jsi si jistá, že máš správnou adresu?
Je li ovo prava ili bez kofeina?
Co to je? Je to... pravá nebo bez kofeinu?
Sigurna si da je ovo prava adresa?
Jseš si jistá, že tohle je správná adresa?
Da je ovo prava stvar, mogao je sve razneti.
Kdyby to byla skutečná bomba, mohl nás všechny vyhodit do luftu.
Alergièan sam na ljuskare, znaèi da je ovo prava poslastica.
Jsem alergický na korýše, takže tohle je opravdový požitek.
Mislim da je ovo prava stvar.
Udržujme potraty bezpečné, legální a vzácné.
Reci mi da je ovo prava stvar.
Jen mi řekni, co mám správně udělat.
Tražim gospodju Rainsferd, ali ne znam da li je ovo prava adresa.
Hledám paní Rainsferdovou, ale nevím, jestli jsem tu správně.
Salvo zna da je ovo prava prilika.
Salvo ví, že tohle je ostrov možností.
Samo hoæu da znaš da ako imaš neke sumnje duboko u sebi ili ako nisi 100% sigurna da je ovo prava stvar, razumeæu.
Jen chci, abys věděla, že pokud budeš mít tam uvnitř pochyby nebo, že si nebudeš 100% jista že tohle je správné udělat, já to pochopím.
Dušo, što ako je ovo prava špijunska misija?
Zlato, co když jsme na opravdové špionské misi?
Džordže ubedi me da je ovo prava stvar.
George, přesvědč mě, že to je správná věc.
Ali zapamti ovo, prava hrabrost nije znati kako da oduzmeš život, veæ kada da ga poštediš.
Pokud ano, tak si pamatujte tohle. Pravá odvaha neznamená život vzít, ale ušetřit jej.
Jesi li siguran da je ovo prava adresa?
Jsi si jistý, že je to správná adresa?
Ako hoæeš da izgubiš kile, onda je ovo prava stvar.
Jestli chcete shodit, tohle je to pravé.
Dopis kaže da je ovo prava moæ za zaustavljanje vampira.
Podle oběžníku tohle upíry na tuty zastaví.
Max, znam da smo zajmile od svih koje poznajemo ali sam tako ubeðena da je ovo prava stvar da sam spremna da uradim nešto što nikad nisam verovala da æu uraditi.
Max, vím, že už dlužíme, na koho se podíváme, ale natolik věřím, že mám pravdu, že jsem ochotná snížit se k něčemu, co bych nikdy nečekala, že udělám.
Mislim da sam ovo prava ja.
Vlastně si myslím, že přesně taková jsem.
Da li još uvek misliš da si ovo prava ti?
Pořád si myslíš, že tohle jsi ty?
Je li ovo prava kuæa ili nije?
Je to ten správný dům nebo ne?
Ovo nije bezbedna linija, pa neæu o detaljima. Samo æu ti reæi da je ovo prava stvar!
Tahle linka není bezpečná, tak žádné podrobnosti, ale řeknu ti, že tohle je sakra pravý!
Jesmo li sigurni da je ovo prava adresa?
Jsme si jisti, že tohle je ta adresa?
I onda me često pitaju, "Pa dobro, kako da znam da li je ovo prava, postojeća reč?"
A lidé se mě často ptají: "No fajn – ale jak mohu vědět, že toto slovo je opravdové?"
Po Silvanu, vašem vernom bratu, kao što mislim, pišem vam ovo malo, savetujući i svedočeći da je ovo prava blagodat Božija u kojoj stojite.
Po Silvánovi, vám věrném bratru, tak za to mám, že jsem psal vám krátce, napomínaje a osvědčuje, že tato jest pravá milost Boží, v kteréž stojíte.
0.34391808509827s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A je to, měli bysme bejt v pohodě. 